|
Ago 27 |
Aula #5 - Dia, mês e ano… ou melhor: ano, mês e dia!Tagged Under : Aulas, japonês, números, VocabulárioPosted in Aulas de japonês by Jo |
27 de Agosto de 2007
Anos
Adiciona-se o sufixo “nen” (年) ao número. Obviamente não vou fazer uma tabela listando os infinitos anos possíveis. Alguns exemplos:
2007年 - ni sen nana nen
1974年 - sen kyuu hyaku nana juu yo nen (o 4 quando seguido de “nen” se lê “yo”, não “yon”)
Meses
Para os meses, basta adiconar o sufixo “gatsu” (月) ao número. Veja a tabela abaixo:
| Janeiro | 一月 | ichi gatsu |
| Fevereiro | 二月 | ni gatsu |
| Março | 三月 | san gatsu |
| Abril | 四月 | shi gatsu |
| Maio | 五月 | go gatsu |
| Junho | 六月 | roku gatsu |
| Julho | 七月 | shichi gatsu |
| Agosto | 八月 | hachi gatsu |
| Setembro | 九月 | ku gatsu |
| Outubro | 十月 | juu gatsu |
| Novembro | 十一月 | juu ichi gatsu |
| Dezembro | 十二月 | juu ni gatsu |
Dias
Para os dias, a regra geral é adicionar o sufixo “nichi” (日). Mas aqui existem muitas exceções, como podemos ver na tabela abaixo:
| 1 | 一日 | tsuitachi |
| 2 | 二日 | futsuka |
| 3 | 三日 | mikka |
| 4 | 四日 | yokka |
| 5 | 五日 | itsuka |
| 6 | 六日 | muika |
| 7 | 七日 | nanoka |
| 8 | 八日 | youka |
| 9 | 九日 | kokonoka |
| 10 | 十日 | tooka |
| 11 | 十一日 | juu ichi nichi |
| 12 | 十二日 | juu ni nichi |
| 13 | 十三日 | juu san nichi |
| 14 | 十四日 | juu yokka |
| 15 | 十五日 | juu go nichi |
| 16 | 十六日 | juu roku nichi |
| 17 | 十七日 | juu shichi nichi (ou juu nana nichi) |
| 18 | 十八日 | juu hachi nichi |
| 19 | 十九日 | juu ku nichi |
| 20 | 二十日 | hatsu ka |
| 21 | 二十一日 | ni juu ichi nichi |
| 22 | 二十二日 | ni juu ni nichi |
| 23 | 二十三日 | ni juu san nichi |
| 24 | 二十四日 | ni juu yokka |
| 25 | 二十五日 | ni juu go nichi |
| 26 | 二十六日 | ni juu roku nichi |
| 27 | 二十七日 | ni juu shichi nichi (ou ni juu nana nichi) |
| 28 | 二十八日 | ni juu hachi nichi |
| 29 | 二十九日 | ni juu ku nichi |
| 30 | 三十日 | san juu nichi |
| 31 | 三十一日 | san juu ichi nichi |
Exemplos
Tente ler os exemplos abaixo. Passe o mouse em cima das palavras para conferir.
今日は 7月20日です。 Hoje é 20 de julho.
1983年9月7日 - 7 de setembro de 1983
1951年3月15日 - 15 de março de 1951
1947年1月21日 - 21 de janeiro de 1947
2007年5月13日 - 13 de maio de 2007
konbanwa amigo
adorei muito seu blog.
watashi wa hihongo gakkou no gakusei desu.
estou errado???
espero trocar bastante infoemações, e apreder muito mesmo.
atualmente estou estudando na nihongo gakkou da salvador-ba
mas com sua ajuda ja aprimeorei meu conhecimento sobre contagem de calendário
omedetou
domou arigatou gozaimasu
mata kondo
ohayo gozaimasu!!!
watashi wa nihongo moto ni benkyo shitai no de,dakara anata no blog ni rairimashita,gomen né mada cotoba ga amari stujinai kedo ,mata ituska dekireba ninhongo o oshiete kudasai,mo shitosu watashi no shaberu ninhongo o shitori de oboeta ,do omou desuka?moto kirei no cotoba dekiru kana?jia mata,domo yoroshiku!!!
Olá..nossa nem tempO palavras rsrs…seo sita ta muto perfeito..to aprendendo japônes j atem um tempinho ja…ai achei seo site…nossa tem me ajudado mto mto msm…brigada =D
BjOss…
Parabens pelO site…
Ohayo Gosaimasu!!
Watashi no namae wa Kamagura Koji, douzo yoroshiku.
Eu já havia aprendido os dias, meses e anos, mas me embaralhava ^^” agora já entendi hehehehe
Arigatou tomodachi.
Nossa!!Parabens,!!!Seu site esta muito bom,estou adorando suas aulas, espero poder aprender mais e mais aqui com sua ajuda!!valeu…
esse site eh muito show para se aprender japonês!!!
Nossa…
Amei de montão esse site…
Muito bom mesmo….
Valeu amigo…
=*)
Vem ca, eu não entendi o shigatsu
dizem que os japoneses tem medo da morte e são muito superticiosos… então shi gatsu [ mes de morrer / da morte ] não ficaria ruim? tem certeza que não e yongatsu? o.o” so queria essa confirmação…
Dei uma olhada num livrinho aqui e só está como shigatsu. Também procurei agora no dicionário (Noemia Hinata) e no Anki, e só consta como shigatsu. Então acho que é só assim mesmo…
eu de novo estou gostando muito do seu site … surpriende cada vez mais….dizem q o geito mais facil de aprender linguas estrangeira (pelo menos a pronunciar ela e ouvindo musiva gotaria de saber se é verdade…
VLW…