|
Mai 12 |
Calendário JaponêsTagged Under : CuriosidadesPosted in Curiosidades by Jo |
Além do calendário gregoriano, os japoneses utilizam também um calendário próprio com a contagem dos anos feita de forma diferente. O calendário japonês (和暦) divide-se em eras, geralmente iniciadas cada vez que um novo imperador ascende ao trono. Acho que você deve concordar comigo que reiniciar a contagem dos anos desse jeito não é nada prático! Mas este sistema ainda é utilizado e, se você vai para o Japão, é bom saber a data do seu nascimento neste calendário pois pode ser necessário para preencher algum formulário. Você pode ler mais sobre cada era na Wikipedia (em inglês).
Atualmente estamos no ano 20 da era Heisei (平成). Eu nasci no ano 58 da era Showa (昭和時代)! Falando assim até pareço um velho que nasceu em outra era! Quer saber o seu ano? Utilize este conversor da japan-guide.com!
Meu Deus, pra que tanta complicação? x_x
Mas agora entendo o que significa, de fato, falar em “Era Meiji”.
O loko rs… os japoneses não acreditam em jesus ?
Não é sempre que se usa o ano do calendário japonês. Hoje em dia, a maioria das datas são marcadas com o ano costumamente usado no ocidente.
Tava pensando… será que os programadores japoneses têm que lidar com esse calendário? Teriam que atualizar os softwares toda vez que inventarem uma nova era! Pelo menos as últimas estão durando bastante, mas teve algumas que foram bem curtas…
Sobre os japoneses acreditarem ou não em Jesus, já ví algumas pesquisas que indicam que tem muitos ateus… Mas a utilização desse calendário deve ter outros motivos culturais/históricos/sei lá…
ola espero poder fazer uma parceria com seu site/blog, muito boas suas materias ………..(^-^)
http://www.bkrieg.blogspot.com
http://www.dominiodesi.blogspot.com
No Japão, uma pequena parte da população é cristã, a maioria é budista ou xintoísta. E por não ser um país cristão, aqui não tem feriado de ordem religiosa tipo páscoa, corpus christi, natal…
Jo, quanto à parte de programação, acredito que eles devam utilizar o nosso calendário, da mesma forma que escrevem na horizontal quando usando computadores.
Mas um caso particular é o Java. O que eu sei é que ele tem uma classe Calendar que, pelo que eu li, é bastante completa e muito provavelmente é capaz de suportar o calendário japonês. Nesse caso, creio que bastaria atualizar o Java (quem tem instalado sabe que isso acontece freqüentemente) para que a classe fosse atualizada, uma vez que ela faz parte da biblioteca-padrão do Java. O programador então não precisaria se mexer. Mas só posso achar mesmo, porque nunca usei a classe.
Linguagens um pouco mais tradicionais, que exigem que todo o programa seja compilado em uma imagem monolítica (leia-se: C e C++) provavelmente exigiriam, no mínimo, que o programador atualizasse sua biblioteca que suporta funções/classes de calendário e recompilasse o programa.
Se algum programador japonês pudesse confirmar ou desmentir minhas bobagens, eu agradeceria; também fiquei com uma pulga atrás da orelha.
Em todas as repartições públicas e algumas privadas (como o correio) é obrigatório preencher a data na forma japonesa.
Quando você não sabe o ano do seu nascimento em japonês, um funcionário prontamente faz o calculo, mas escrever a data nos moldes ocidentais não é aceito.