|
Jun 26 |
AprendendoJaponês.com - 1 Ano!Posted in Pensamentos by Jo |
Em 26 de junho de 2007 este blog teve seu primeiro post, ainda como um pequeno blog no Blogger. Hoje completamos 1 ano, com mais de 1.000.000 pageviews! Quando comecei, não imaginei que cresceria tanto assim! Gostaria de agradecer a todos os visitantes, sem vocês eu não teria chegado tão longe!
Doumo Arigatou Gozaimashita!
じゃ、私が 一番だよ。
おめでとうござうます!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Carcaaaa! 1000000! Acho que nao tenho nem 200 mil! Qunatas visitas porndia vc tem? Eu parei as 400-500 a muito tempo, so aumento as assinantes por email, mas isso vc ja deve ter bem mais que eu nao?
Em quantidade de visitas to beirando uns 2000/dia
). Assinantes vc deve ter mais q eu
Assinantes por email to com 764 agora, contando com os “Unverified” (que são muitos
feliz aniversario site XDD!
Jo, parabéns pelo belo trabalho.
Eu ainda não assinei, etc. E também conheci seu site a pouco tempo. Comecei dando a você um tanto trabalho sobre as fontes.
Mas, enfim, desejo uma ótima carreira a você, não só como estudante (todos nós somos), profissional, professor (nós todos também ensinamos), mas principalmente, um estudante da vida. Que continue a crescer, isso que posso chamar de grande trabalho, o seu site. Parabéns, e que milhões de visitas continue a cercar por seu grande trabalho.
congratulations
Jo, manda email pra mim
Eu entrei de férias e estou afim de aprimorar um pouco meu blog, caso vc puder me ajudar eu agradeceria. Umas dicas de como aumentar minha visitação seria bom! 2000 por dia é MUIIIIITO. Eu tenho 1200 assinantes no feed, isso é bom, mas osmente 400-500 visitas por dia. Manda email e vamos conversar!
Tô adorando o seu Blog!!!
Mas quero que me esclareças uma dúvida, se puderes.
Tem uma música, do “Do As Infinity - Azayakana hana” e tem uma parte dela que eu acho que está errada nas letras que circulam pela net. O pior é que todas as letras são iguais, mas mesmo assim quando a gente escuta da pra perceber que não é aquilo que tá escrito.
Pra ser mais precisa, as parte que estão entre /barras/ são as que tem por aí e as entre (parênteses) são o que eu acho que tá certo, as minhas correções:
Hitori yogari no uso wo nabete
Dare mo irenai you ni kagi wo kakete
Tozasareta kurai heya no naka de
Jibun sae mitsumerarenaku natteita
Hitori yogari no uso wo /nabete/ (aqui o que se ouve acho que é naabete, mas não sei se a escrita deixa com apenas 1 “a”)
/Dare mo/(já ouvi por aí que daremo = ninguém. Mas separado tem um significado diferente?)
(entre “Dare mo” e “irenai” acho que tem um”ha”) irenai /you ni kagi/ (essa parte tem algo estranho, mas ainda não consegui decifrar o que diz) wo kakete
Tozasareta kurai heya no naka de
Jibun sae mitsumerarenaku natteita.
Agradeço se puderes me ajudar!!!
Ah, se não tiveres como conseguir a música pode me avisar que eu te envio por email, tá legal?!
Eu tenho a música, eu adoro Do As Infinity
Mas só vai dar pra eu ver a noite pois agora estou no serviço…
Recomendo tentar ver sempre pela letra em kanji+kana. Achei aqui:
http://www.jpopasia.com/lyrics/602/do-as-infinity/azayakana-hana.html (a versão em romaji desta página está igual ao q vc escreveu)
1) “Hitori yogari no uso wo nabete” -> o correto é “narabete”
2) daremo pode ser “todo mundo” ou “qualquer um”. Em romaji ta separado, mas se ver na letra em japonês é tudo grudado
3) Acho que é “hairenai”. Provavelmente ocorreu uma confusão quando transcreveram para romaji pois o kanji 入 pode ser lido como i(ru) ou hai(ru)
Parabéns pelo 1 ano de blog! Espero que ele cresça cada vez mais e trazendo cada vez mais novidades!
Abraços.
oii, nossa adorei esse site, moro no japao a dez anos, mas a tres venho lutando pra aprender japones, que diga de passagem tenho um pouco de dificuldade
eu instalei o inki, mas eu nw sei ingles, entao nw esto conseguindo por os kanjis, que ja sei, e tb eu nw sei por em portugues como faço isso?