Aprender kanji é provavelmente a parte mais difícil para qualquer estudante da língua japonesa. E isso por um motivo muito simples: são muitos! Não existe nenhum kanji que, isoladamente, represente um obstáculo real para um estudante.

Bom, talvez este...

O maior problema é conseguir ser persistente o suficiente e não desanimar no meio do caminho. Eu já comentei algumas vezes aqui no blog que esta não é a primeira vez que tento estudar japonês. Já fui derrotado pelo desânimo e falta de tempo, entre outras coisas.

Atualmente eu sou uma pessoa até mais ocupada do que naquela época, mas um pouco mais experiente (putz, já estou parecendo um velho falando)! Bom, o fato é que agora não vou fracassar pelos mesmos motivos de antes. Sei como manter minha motivação e disciplina.

Motivação

Imagine que você está andando em uma estrada. Passa um dia e você não chega no seu destino. Passam mais dez dias e nada. Quanto falta para chegar? Você não sabe! Legal? Nem um pouco. Você logo vai desanimar, com certeza.

Assim era o meu estudo de kanji no passado. Não é nada legal ficar perdido desse jeito, principalmente porque na língua japonesa demora muito pra digievoluir para semi-analfabeto e conseguir ler + ou – alguma coisa.

Para não desanimar, sempre tenha controle do progresso de seus estudos. Saiba o quanto já aprendeu e quanto falta em cada nível Jouyou. Desafie-se a terminar cada um deles.

Como fazer isso? Simples! A solução para quase todos os problemas: Anki (se você não conhece o Anki, clique aqui pois deveria conhecer!). Ele te mostra as estatísticas dos kanjis que seu deck contém. Abaixo está meu progresso neste momento:

The 2787 seen cards in this deck contain:
1412 total unique kanji.
Jouyou: 1374 of 1945 (70.6%).
Jinmeiyou: 14 of 287 (4.9%).
24 non-jouyou kanji.
Jouyou levels:
Grade 1: 80 of 80 (100.0%).
Grade 2: 160 of 160 (100.0%).
Grade 3: 200 of 200 (100.0%).
Grade 4: 200 of 200 (100.0%).
Grade 5: 185 of 185 (100.0%).
Grade 6: 181 of 181 (100.0%).
JuniorHS: 368 of 939 (39.2%)

Cada 100% conquistado me deixou muito feliz e me deu mais força para continuar. Não tenho dúvidas que vou chegar até o final de tudo este ano!

Disciplina

Estudar por conta própria é uma coisa que me dá bastante liberdade. Sempre estudei na hora que dava vontade, quando dava vontade. Mas é necessário ter consciência para não abusar tanto dessa liberdade!

Uma das coisas que fiz para me disciplinar foi botar o Anki para iniciar ao ligar meu computador. Pode parecer uma coisa besta, mas fez toda a diferença! Quando conhecí o Anki, imediatamente achei o seu funcionamento incrível! Mesmo assim não usava ele todos os dias. Não lembrava ou não dava vontade, sei lá. Mas só depois disso me acostumei a revisar todos os dias, várias vezes.

Isso foi um mínimo que estabelecí pra mim. Sugiro que se esforce um pouco para criar uma pequena rotina, não necessariamente com o Anki: pode ser ouvir um podcast todos os dias, ler uma matéria em algum site/jornal por dia, etc.

Bom, é isso aí. Essas pequenas coisas fizeram muita diferença para mim e espero que ajude alguém! 頑張って！

Agradeço ao André, que mandou a imagem do ideograma fodão lá no Nihongo-BR!

Random Posts

• Kanji-lish – Estude Kanji lendo textos em seu idioma
• Ditados que existem em japonês e português (parte 1)
• Escola Pública no Japão
• Corrida com obstáculos na esteira
• Nova Hospedagem: HostICan
• Percepção sobre o Japão
• Laranja

Gostou do blog? Receba nossas atualizações por email!

Digite seu e-mail abaixo e clique em "Assinar":