Como discutir com japoneses

Navegando no Youtube, achei este videozinho interessante e engraçado mostrando as diferenças entre japoneses e ocidentais discutindo. Há 3 cenas:
1) ocidental x ocidental: discutem atacando de qualquer forma e não limitam-se apenas ao tópico, mas mesmo assim ninguém fica profundamente ofendido com o que o outro fala;
2) japonês x ocidental: o japonês pode se sentir extremamente ofendido sem que o ocidental perceba…
3) japonês x japonês: ambos mostram consideração e parecem tentar entender o ponto de vista do outro, ao mesmo tempo tentando empurrar o seu ponto de vista. Também não chegam a lugar algum!

Vídeo em inglês/japonês:

Se quiser ler mais sobre isso, veja o post no Gakuranman

10 comentários a “Como discutir com japoneses

  1. saudacoes bom dia sou andre costa
    poderiam colocar um pequeno curriculum escrito em (ROMANJI) sobre solicitacao de empregos que possa ser usado em varios segmentos?
    tanto para fabricas e /ou para escritorios e construcao?pois muita gente nao tem este tipo de pre anuncio de capacidades profissional obrigado…
    e tambem saber qual sao os nomes para profissoes mais requisitadas tipo
    pedreiro
    carpinteiro
    eletricista
    encanador
    mestre de OBras
    colocador de pisos e azulejos
    Emassar paredes
    carpinteiro
    acougueiro
    padeiro
    empacotamentos
    cortes de carnes em maquinas
    separacao de alimentos
    recebimento, separacao para varios supermercados, conferencia e expedicao e disposicao em caminhao de mercadorias em Geral(pois este servico tem bastante aqui no japao)…
    cortes de peixes
    ajudante de padaria
    embalagens de frutas ,legumes,
    confeccao de marmitas(montagens de pratos)
    trabalhos em autopecas
    trabalhos em inspecao de Eletronicos
    operador de tratores,gruas,escavadeiras
    funciona dentro de um deposito onde chegam as mercadorias da china e se tem de fazer todos estes servicos
    caso por favor tenham colocadoestas traducoes por favor me avisem por e mail obrigado….neyous@live.jp

  2. ae gente, se dizem que o katakana é pra escrever coisas estrangeiras, onomatopeias e NOMES´, é errado eu escrever nomes com hiragana??? me explica direito, acho que minha pergunta foi meio sem sentido O.o

  3. aaa, e tmb, postem no site umas frases pra agente se virar no japao, como cumprimento, frases pra perguntar e talz, e tmb, akele negoço de Sore/are, sono/ano, doko, koko, soko e talz, e ensinar como agente monta a frase em japones, pq n sei como fica a ordem das palavras ;D

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *