Caros visitantes, estou desativando a partir de hoje o fórum que se encontra aqui no AprendendoJapones.com. Acho que nem preciso dizer que foi um projeto que não deu muito certo, eu particularmente não sou muito ativo nesse tipo de coisa e por isso não consegui “abraçar a idéia” completamente. Queria fornecer aqui um espaço aberto para que os visitantes pudessem trocar idéias entre si, mas acabou ficando abandonado e logo iria começar a me dar trabalho para cuidar dos spammers.
Mas na verdade isto não é nenhum problema, pois atualmente existe o grupo Nihongo BR, um excelente grupo de discussão sobre japonês em língua portuguesa! Inscreva-se já:
Aprender kanji é provavelmente a parte mais difícil para qualquer estudante da língua japonesa. E isso por um motivo muito simples: são muitos! Não existe nenhum kanji que, isoladamente, represente um obstáculo real para um estudante.

Bom, talvez este...
O maior problema é conseguir ser persistente o suficiente e não desanimar no meio do caminho. Eu já comentei algumas vezes aqui no blog que esta não é a primeira vez que tento estudar japonês. Já fui derrotado pelo desânimo e falta de tempo, entre outras coisas.
Atualmente eu sou uma pessoa até mais ocupada do que naquela época, mas um pouco mais experiente (putz, já estou parecendo um velho falando)! Bom, o fato é que agora não vou fracassar pelos mesmos motivos de antes. Sei como manter minha motivação e disciplina.
Continue lendo… »
Em 26 de junho de 2007 este blog teve seu primeiro post, ainda como um pequeno blog no Blogger. Hoje completamos 1 ano, com mais de 1.000.000 pageviews! Quando comecei, não imaginei que cresceria tanto assim! Gostaria de agradecer a todos os visitantes, sem vocês eu não teria chegado tão longe!
Doumo Arigatou Gozaimashita!
Qual a primeira coisa que você pensou quando decidiu estudar japonês? “Onde será que tem um curso bom”? “Vou pesquisar na internet / procurar um livro”? Parece que as pessoas não percebem que podem aprender sozinhas, são preguiçosas e esperam ter alguém para mastigar a informação e despejar na cabeça delas. Você sabe ler, não sabe? Aposto que sim. Pense: você precisa de alguém para te explicar o que está explicado em um livro? Um professor pode te orientar e explicar as coisas muito bem sim, mas ele não vai fazer nenhuma mágica socando todo o conhecimento pra dentro do seu cérebro. No final das contas depende de você!
Não sou contra cursos! Eu escolhi aprender sozinho, mas não posso dizer que é o mais adequado nem o caminho mais fácil. Na verdade deve ser mais difícil, mas já é a forma como estou acostumado a lidar com as coisas. Estou esperando que a vida me ensine o que os livros não ensinam…
Nada muito informativo neste post, era só para refletir mesmo.
Desejo a todos um feliz natal! Ho ho ho!
Acho que vai ser difícil eu atualizar o blog neste finzinho de ano, então já adianto um feliz ano novo também!
Faz tempo que eu não escrevo um post assim, só pra falar um pouco do blog e trocar idéias para melhorá-lo. Primeiramente eu gostaria de dizer que estou muito feliz com o blog crescendo! Quando comecei, não achava que iria crescer muito, ainda mais sendo um site educativo e não de putaria! E para continuar crescendo, preciso melhorar cada vez mais. Neste post vou falar de algumas novidades e idéias:
Continue lendo… »
Acredito que uma boa prática para quem está estudando um novo idioma é simplesmente pensar. Pensar usando esse idioma, claro. Quem é fluente não fica traduzindo de uma língua para outra antes de falar, simplesmente fala e compreende o que ouve.
Mas é claro que isso não é tão fácil. A primeira dificuldade é a falta de vocabulário, normal para qualquer um que esteja aprendendo um novo idioma. Mas o japonês traz uma dificuldade a mais para atrapalhar a fluência: a forma como as frases são estruturadas.
Continue lendo… »
Se você tem um website e fica acompanhando as suas estatísticas, deve perceber como são engraçadas as pesquisas que os usuários fazem no google antes de te encontrar! Putz, me divirto muito com isso! Bom, se você não tem um, não se preocupe: vou compartilhar as palhaçadas que vejo com você! Continue lendo… »
Idéias, idéias, muitas idéias. Quantas eu consigo colocar em prática? Parece que não muitas… Estou me sentindo um inútil. Mas vou compartilhar aqui algumas coisas que gostaria de fazer. Talvez alguém esteja disposto a ajudar (o que eu duvido muito, mas não custa perguntar!). Se alguém quiser contribuir melhorando minhas idéias ou sugerindo coisas completamente diferentes, agradeço.
Continue lendo… »