Rikaikun – o Rikaichan para Google Chrome

Acabei de ver na página de extensões para o Google Chrome que surgiu mais uma ótima ferramenta para quem estuda japonês: o Rikaikun, versão do dicionário Rikaichan portada para o Chrome! Para quem não conhece, o Rikaichan é um plugin do Firefox e um dos dicionários japonês-inglês mais práticos que já ví: basta passar o mouse em cima da palavra ou kanji e o significado aparece em um popup.

Links:
Download e instalação
Mais informações sobre o projeto

Férias!

Olá! Este mês acho que não conseguirei escrever nada aqui no blog pois estou de férias desde o dia 1 até o fim do mês. Estou aproveitando para viajar, por isso estarei meio longe da internet. Mas em 2010 voltamos a nossa programação 🙂

Origamis e mais origamis

Ultimamente meu estudo de japonês anda meio devagar (consequentemente este blog também!), e o motivo disso, entre outras coisas, é que estou me dedicando bastante ao meu canal de origami no Youtube. No meu outro post mostrei origamis ornamentais, mas geralmente prefiro animais e flores, que é o que trago hoje:

Little Terrier (Francisco Javier Caboblanco)

Este é o cachorrinho Terrier de origami mais kawaii que já ví, e ainda por cima é muito fácil de fazer! Aprendí esse origami quando estava lendo sobre Wet Folding. Não usei a técnica aqui, mas mesmo assim adorei o resultado. Se usar um papel sulfite (como eu), recomendo algum tamanho pequeno. Clique aqui para ver o vídeo
Little Terrier

Sapo (Ranoshi de David Derudas)

Um dos sapos mais legais que já ví, recomendado o uso da técnica do wet folding. No vídeo fiz com papel sulfite seco mesmo, já que era só para mostrar como se faz, mas ele fica mole demais e se abrindo todo. Este da foto fiz com um papel mais grosso (120g/m2) para poder molhar. Clique aqui para ver o vídeo.

Ranoshi

Rato (Eric Joisel)

Já mostrei este origami antes aqui no blog, mas trago ele de novo já que ele é um dos meus favoritos e tenho um vídeo novo com melhor qualidade. Clique aqui para ver o vídeo.
Rato

Rosa (Toshikazu Kawasaki)

Eu ia fazer um post apenas sobre animais, mas não queria deixar de fora a bela rosa de Kawasaki. Ela já é um clássico do origami, mas eu só aprendí recentemente (2 semanas atrás, para ser mais preciso). Clique aqui para ver o vídeo.
Kawasaki rose

… e muito mais!

Não vou falar de todos os origamis aqui no blog pois são muitos (estou com quase 60 vídeos!) Visite meu canal e se inscreva lá para acompanhar as atualizações. Para finalizar, mais alguns origamis que você encontra por lá:

Lobo

Arara

Neko

Elefante

Mameshiba

Mameshiba (“mame”=grão, “shiba”=uma raça de cachorro) é uma série de videozinhos engraçadinhos (e bizarros!) onde um grão com cara de cachorro (sim, eu disse um grão com cara de cachorro) aparece no meio da comida de alguém contando uma curiosidade. Cada capítulo tem apenas 30 segundos e sempre aparece um grão diferente, como amendoim, café, natto, etc. Os vídeos estão com anotações traduzindo para inglês:


“Quando você beija, 200 milhões de germes por segundo são trocados entre as bocas”
Clique aqui para ver mais! Pelo jeito faz sucesso, existem até brinquedinhos das personagens. Afinal, quem não gostaria de ter uma soja de pelúcia?

Edamame - Mameshiba
Créditos da imagem

Gestos Japoneses – Obake

Há algum tempo escreví alguns artigos sobre gestos japoneses e até coloquei fotos (ridículas) onde eu mesmo faço os gestos para descontrair um pouco (clique aqui se você não viu!). Agora assistí o último vídeo da JapanesePod101 e era justamente sobre gestos, mostrando como é o “fantasma” (お化け). Me superaram completamente no quesito “pagação de mico”:


Link para o vídeo

JapanesePod101.com – Learn Japanese with Free Daily Podcasts

Aprenda origami no meu canal no Youtube!

Durante as últimas semanas tenho me dedicado muito ao meu canal de origami no youtube, que está ficando cada vez melhor! Aprendí novos origamis e refiz quase todos os meus vídeos antigos com uma qualidade melhor. Hoje vou mostrar aqui alguns dos meus favoritos e você pode aprender também:

Omega Star

Aprendi este origami recentemente e já se tornou um dos meus favoritos! É possível fazer esta estrela utilizando 6 módulos ou uma única folha de papel. A versão de 6 módulos fica melhor porque é mais fácil de dobrar (fazendo com uma folha algumas partes ficam grossas) além de poder fazer colorido.
Omega Star

Small Triambic Icosahedron

Este o meu amigo chamou de “bola quadrada”. Ele tem 20 pontas e 60 faces! Apesar de parecer complexo, é muito fácil de fazer! Dá um pouco de trabalho porque utiliza 30 módulos, mas cada módulo é bem simples e qualquer iniciante deve conseguir. Clique aqui para ver o vídeo.
Small Triambic Icosahedron

Magic Ball

Este foi um dos últimos que aprendí. O resultado é muito legal mas dá muuuito trabalho! Requer muita paciência: o primeiro que fiz demorei mais de 3 horas dobrando! Clique aqui para ver como se faz.
Origami Magic Ball

Conseguiu fazer algum? Diga aí nos comentários! 🙂
E não deixe de se inscrever no meu canal para aprender mais origamis!

Aprenda Japonês com Mangá – JP101

Neste último vídeo da JapanesePod101.com fizeram uma aula bem diferente dos vídeos anteriores, usando uma historinha em mangá para depois explicar alguns pontos com mais detalhe. Em inglês/japonês:


Link para o vídeo

Visite a JapanesePod101 para mais excelentes materiais sobre japonês!
JapanesePod101.com – Learn Japanese with Free Daily Podcasts

Como nasce um Tsuru

Esta é uma animação curta que fiz em stop motion mostrando como nasce um Tsuru (aquele passarinho que ensinei em outro post). Contém cenas explícitas do ritual de acasalamento. Espero que gostem!


Link para o vídeo – dá para ver em tamanho maior

ps: está sem áudio. Umas 3 pessoas já me falaram que eu devia colocar uma musiquinha de fundo… Vou tentar colocar som nas próximas vezes 🙂

Visite também meu canal no youtube de origami! (nova janela)