|
nov
24 |
Posted in Kanji by Jo
|
O Daiji () é um outro conjunto de kanjis para os números, utilizado em documentos legais e financeiros para evitar falsificações. Os kanjis dos números, mostrados no post sobre números, devem ser os mais simples que existem. Mas isso também significa que é muito fácil para um malandrão alterar o valor. Veja o número 1 por exemplo, que tem um único traço horizontal: . Com alguns traços a mais é muito fácil transformar o um em dois (), três (), dez () e mil ()! A tabela abaixo mostra alguns desses kanjis:
Continue lendo… »
27 de Agosto de 2007Esta é mais uma aula baseada nos
números em japonês. Na
língua japonesa, as datas são lidas ao contrário do português: primeiro o ano, depois o mês e o dia. Depois de aprender a contar, você leva de brinde os meses e anos. Só os dias é que ainda vão de dar um pouco mais de trabalho…
Continue lendo… »
Que horas são? Aproveitando a
aula de números, agora fica mais fácil
aprender as horas em japonês. A estrutura básica é:
número hora + + número minutos +
Parece bem simples, não? Só acrescentar o sufixo “ji” para horas e “fun” para minutos… Mas o japonês que inventou isso deve ter pensado: “
pra que facilitar se eu posso dificultar?“. Observe as tabelas abaixo para ver alguns casos em que a leitura dos números fica um pouco diferente:
Continue lendo… »
|
ago
15 |
Posted in Útil by Jo
|
Você sempre quis saber como se fala 21350342485710485721 em japonês mas ninguém soube te dizer como? Seus problemas acabaram!
Depois que eu escrevi o post ensinando números em japonês , resolvi dar uma pesquisada na internet porque sei que a partir dos 10.000 os números começam a ficar meio estranhos (pelo menos do ponto de vista de alguém que sabe português e inglês). Navegando por aí encontrei essa ferramenta que Continue lendo… »
Os números em japonês seguem uma lógica muito simples. Eu diria que, pra uma pessoa que não sabe nem japonês e nem português, aprender a contar até 9.999 em japonês é muito mais fácil do que aprender a contar até 99 em português. Calma aí, já te explico o porquê! Antes disso, vamos começar contando até 10 em japonês:
Continue lendo… »
O Daiji (大字) é um outro conjunto de kanjis para os números, utilizado em documentos legais e financeiros para evitar falsificações. Os kanjis dos números, mostrados no post sobre números, devem ser os mais simples que existem. Mas isso também significa que é muito fácil para um malandrão alterar o valor. Veja o número 1 por exemplo, que tem um único traço horizontal: 一. Com alguns traços a mais é muito fácil transformar o um em dois (二), três (三), dez (十) e mil (千)! A tabela abaixo mostra alguns desses kanjis:
