Kanji - Mulher

Os kanjis são esses símbolos utilizados na escrita. Foram criados pelos Chineses e também são utilizados pelos Japoneses. São ideogramas, o que significa que cada símbolo é associado a um significado e não a um som (como ocorre no hiragana, katakana e romaji). A maioria dos kanjis são combinações de outros formando um novo significado. Um exemplo símples:

Árvore
Floresta
Selva

Faz sentido, né? Isto ocorre de forma muito semelhante com “mulher”, como podemos ver abaixo:

Mulher
Barulhento

É verdade!
Mulheres, não fiquem bravas comigo. Culpa dos chineses.

14 comentários a “Kanji - Mulher

  1. Não precisava ter nem três mulheres pra formar o barulhento. Apenas duas juntas já são suficientes.

  2. Oi Jo, assim existe uma becedáario tipo o da lingua portuguesa?
    Tenho uma paixão pelo oriente… tenho uamprima que foi trabalhar la e se casou tenho suns primos meio japoneses se nao me engano moram em hamamatsu…
    E asism pra finalisar, gostaria de aprende rum pouco sobre.
    Sei umpouco sobre coreanos mas assim e pouco mesmo.
    um abraço e parabens pelo blogger
    Poliana

  3. ehhheeheheeheheheheehheheheheheheh

    Ta vendo, os caras são realmente muito inteligentes… mulheres juntas dó pode dar nisso mesmo

    ehheehehhehehehee

    Parabéns pelo blog cara, ta ficando muito bom.

  4. Muito obrigado a todos!<br/>Poliana, sobre os sistemas de escrita acho q ainda vou fazer um post indicando algum site bom para aprender o básico. Percebi que muita gente vem do google pra cá procurando informações bem básicas sobre a escrita e até agora só dei umas dicas legais pra quem já está um pouco mais avançado<br/><br/>[]’s

  5. Uma informação adicional: estes significados foram tirados do livro Kanji Pictográfico, de Michael Rowley. Mas já vi traduzirem mori/hayashi para floresta/bosque e também para bosque/floresta.

  6. Pessoal, preciso de uma ajuda, e provavelmente este não é o lugar + indicado, mas irei postar aqui mesmo!
    Minha mãe antes de morrer me disse a seguinte frase: “Seja um homem correto, seja um homem direito!” Queria fazer uma tatuagem com esta frase, que poderia ser abreviada para “Seja correto, seja direito!” Como se escreve isto em Kanji? Queria fazer em Japones para somente “eu” saber o significado… Grato!!!

  7. Porque todo mundo pede para escrever o nome em kanji?
    Gente kanji são ideogramas
    Utiliza-se o Katakana para escrever os Nomes “não-japoneses”, dann.
    vc aprende isso na primeira vez que entra em qualquer blog ou site de aprendizagem japonesa, :):(

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *