Essa é uma pergunta que acho difícil de responder exatamente. Alguém fica contando isso? Quando eu terminei de ler os livros da série “Novo Curso Básico de Japonês” (ver post aqui), eu pude contar todos os que existem nesses livros (isso porque eu nunca deixei nenhum pra trás). Mas quando passei a aprender caracteres de outros lugares isso ficou meio incontrolável. Até tentei anotar em uma lista os novos ideogramas que aprendia, mas isso não era uma coisa muito legal…
O link abaixo é um simples teste que vai fazer uma estimativa de quantos kanjis você conhece. Ele vai apresentar uma lista de várias palavras. Basta marcar aquelas que você consegue entender e com base nisso será feito a estimativa.
Não sei dizer que precisão esse negócio tem, nem se foi feito algum estudo de verdade para criar essa ferramenta. Mas não custa experimentar! No meu caso eu acho que ele errou meio feio… mas sei lá, nem eu sei quantos eu conheço. Também não consigo contar quantos eu sabia e já esqueci… Talvez a ferramenta tenha resultados mais precisos para pessoas que estudam de formas mais tradicionais (escola!) e não para quem aprende desordenadamente como eu.
Link:
http://www.mlcjapanese.co.jp/LevelCheck/Kanji/01.htm
Bem, eu sei o numero exato de kanjis que eu conheço, já que eu faço um curso de japonês e eles gostam de manter o controle. Fora os que eu aprendo lá, tem um bocadinho que eu aprendi na internet afora.
Esse teste foi meio estranho, porque eu não tinha nem a metade dos kanjis que que conheço pra marcar. Mesmo assim acertou quase em cheio a quantidade de kanjis que eu conheço. Interessante.
hmm, eu tbm sei o número exato de kanjis que eu aprendi, até porque marco eles no dicionário e faço anotações em outros três cadernos. ^^’ agora sei 2102, mas espero conseguir pelo menos aprender a lista completa dos jinyou (grade 9). 🙂
só sei 1 gravado totalmente impossível de se esquecer, esse kanji é 氷 🙂
mais ou menos 2000 kanjis.
essa foi baba「々」は記号であり文字ではないため、読み方は存在しません。
このような同じ文字を繰り返して書く時使う文字を俗に「おどり字」と呼びます。
おどり字には、次のような種類があるそうです。
1. 々 → 同の字点といい、漢字一字の繰り返しのとき使用。
2. ゝ,ゞ → 一つ点といい、仮名一字の繰り返しのとき使用。
3. 〃 → ノノ点といい、表や帳票での文字・数字の繰り返しのとき使用。
4. く,ぐ → くの字点といい、仮名二字以上の繰り返しのとき使用.
espero que ajudem voces achar essa resposta para essa letra que realmente nao tem significado, ela so serve para repetir kanji, voce sabe ne japones e preguicoso ne, realmente e para facilitar a vida dos japoneses, mais se ainda deixar duvidas leia o texto acima ok.
olha ai esta o endereco do web site que explica com clareza o kanji 々 e digo mais seria necessario que voces tivessem o firefox instalado no idioma japones mesmo que o windows for em portugues pois facilita a procura de ideogramas desconhecidos, pois meu windows e portugues mais meu firefox e em japones e eu realmente so digitei o kanji e ja apareceu varias explicacoes em japones e claro.