Arquivo mensal: Novembro 2007

SeeqPod

Publicado a por
4

O SeeqPod é um excelente site para ouvir mp3 online. Basta procurar e ouvir no próprio site, através de um player em flash! Além de ser muito prático para encontrar e ouvir músicas, você também pode criar playlists, enviar para seus amigos e embutir no seu site, como fiz logo abaixo.

Testando aqui não consegui encontrar muitas músicas brasileiras. Bandas de sucesso internacional com certeza são encontradas. Felizmente parece que também é uma boa ferramenta para encontrar músicas japonesas, incluindo músicas de anime. Montei essa pequena playlist para experimentarem, espero que gostem!



SeeqPod Music beta - Playable Search

Nova Hospedagem: HostICan

Publicado a por
Responder

Para dar conta das visitas do blog, que está crescendo cada vez mais, resolvi mudar para outra empresa de hospedagem. Apontei meu domínio para a nova hospedagem ontem de madrugada (26/11/2007). Como a propagação do DNS pode levar até 72 horas, talvez algumas pessoas ainda estejam acessando pela hospedagem antiga (o que não é seu caso se você estiver lendo este post!). Estou fazendo o possível para não perder nenhum comentário feito na hospedagem antiga nesse período. Se achar algo estranho ou não funcionando, por favor me avise!

Para quem procura uma hospedagem barata, com muitos recursos, grande quantidade de espaço em disco e tráfego ilimitado, fica aí a dica: HostICan Rocks!

Daiji

Publicado a por
3

Daiji - Kanjis alternativos para númerosO Daiji (大字) é um outro conjunto de kanjis para os números, utilizado em documentos legais e financeiros para evitar falsificações. Os kanjis dos números, mostrados no post sobre números, devem ser os mais simples que existem. Mas isso também significa que é muito fácil para um malandrão alterar o valor. Veja o número 1 por exemplo, que tem um único traço horizontal: 一. Com alguns traços a mais é muito fácil transformar o um em dois (二), três (三), dez (十) e mil (千)! A tabela abaixo mostra alguns desses kanjis:

Continuar a ler →

Origami - Transformando um Tsuru em um Hydralisk

Publicado a por
2

Origami - Zerg HydraliskEste origami é para os fanáticos por Starcraft, um dos clássicos entre os jogos de estratégia e guerra. O vídeo abaixo mostra como transformar um Tsuru (aquele passarinho que deve ser um dos origamis mais comuns) em um Hydralisk (unidade Zerg, uma das raças extraterrestres do jogo). Se você nunca jogou Starcraft, clique aqui para saber como é um Hydralisk. O vídeo já começa com o tsuru pronto; caso você não saiba como fazê-lo, pode aprender neste outro post.

Continuar a ler →

Tatuagem de Kanji

Publicado a por
20

Tatuagem de KanjiNum belo dia você resolve que quer fazer uma tatuagem de kanji, aqueles ideogramas estilosos e cheio de rabiscos. Vai lá no tatuador, dá uma olhada no catálogo, escolhe um bem legal. Mas e aí, será que está certo? Dá pra confiar? Será que aquilo não é um palavrão? Afinal o cara sabe fazer tatuagem, mas não necessariamente entende alguma coisa de kanji! Continuar a ler →

Curiosidade: Números de Azar

Publicado a por
12

Sorte - Trevo de Quatro FolhasNo Brasil, e em alguns outros países, existe a superstição de que o número 13 é um número de azar. No Japão também existe algo parecido, mas com alguns números diferentes:

- 4, que pode ser pronunciado como shi, que também significa morte
- 9, que pode ser pronunciado como ku, que também significa sofrimento (de kurushimi)

Por isso não se deve dar presentes em conjuntos de 4 items e as vezes não existe um quarto de número 4 em hospitais! As vezes não existe nem mesmo os quartos entre 40 e 49! Não ia ser muito legal ter alguém doente no “quarto da morte” né?

Minha dúvida: trevos de 4 folhas dão azar no Japão?

Fonte: JapanesePod101 - Japanese Culture Class #2 - Japanese Superstitions

Repetição de Kanji

Publicado a por
2

kanji repetidoAlgumas palavras, como por exemplo hitobito (povo), são escritas com a repetição de um mesmo kanji duas vezes. Nesses casos, pode ser utilizado o caractere da imagem ao lado, que é semelhante a um “idem”, indicando que o caractere anterior é repetido. As vezes a pronúncia do segundo caractere é um pouco alterada, como ocorre em hitobito por exemplo. Mais alguns exemplos: Continuar a ler →

Jouyou Kanji

Publicado a por
8

Jouyou KanjiDurante o desenvolvimento do nosso dicionário falei do tal do Jouyou Kanji (常用漢字), mas até agora eu não expliquei nada sobre isso. Jouyou Kanji são os 1945 kanjis de uso cotidiano aprovados pelo Ministério da Educação e ensinados nas escolas japonesas. Existem mais kanjis, mas é esperado que um japonês formado no ensino secundário saiba pelo menos esses 1945. Quando algum kanji diferente desses aparece em um jornal ou revista, é utilizado o furigana, aqueles pequenos hiraganas (ou katakanas) que aparecem acima ou do lado do kanji para indicar a pronúncia correta.
Continuar a ler →