Calendário Japonês

Além do calendário gregoriano, os japoneses utilizam também um calendário próprio com a contagem dos anos feita de forma diferente. O calendário japonês (和暦) divide-se em eras, geralmente iniciadas cada vez que um novo imperador ascende ao trono. Acho que você deve concordar comigo que reiniciar a contagem dos anos desse jeito não é nada prático! Mas este sistema ainda é utilizado e, se você vai para o Japão, é bom saber a data do seu nascimento neste calendário pois pode ser necessário para preencher algum formulário. Você pode ler mais sobre cada era na Wikipedia (em inglês).

Atualmente estamos no ano 20 da era Heisei (平成). Eu nasci no ano 58 da era Showa (昭和時代)! Falando assim até pareço um velho que nasceu em outra era! Quer saber o seu ano? Utilize este conversor da japan-guide.com!

27 comentários a “Calendário Japonês

  1. Meu Deus, pra que tanta complicação? x_x
    Mas agora entendo o que significa, de fato, falar em “Era Meiji”.

  2. Não é sempre que se usa o ano do calendário japonês. Hoje em dia, a maioria das datas são marcadas com o ano costumamente usado no ocidente.

  3. Tava pensando… será que os programadores japoneses têm que lidar com esse calendário? Teriam que atualizar os softwares toda vez que inventarem uma nova era! Pelo menos as últimas estão durando bastante, mas teve algumas que foram bem curtas…

    Sobre os japoneses acreditarem ou não em Jesus, já ví algumas pesquisas que indicam que tem muitos ateus… Mas a utilização desse calendário deve ter outros motivos culturais/históricos/sei lá…

  4. No Japão, uma pequena parte da população é cristã, a maioria é budista ou xintoísta. E por não ser um país cristão, aqui não tem feriado de ordem religiosa tipo páscoa, corpus christi, natal…

  5. Jo, quanto à parte de programação, acredito que eles devam utilizar o nosso calendário, da mesma forma que escrevem na horizontal quando usando computadores.

    Mas um caso particular é o Java. O que eu sei é que ele tem uma classe Calendar que, pelo que eu li, é bastante completa e muito provavelmente é capaz de suportar o calendário japonês. Nesse caso, creio que bastaria atualizar o Java (quem tem instalado sabe que isso acontece freqüentemente) para que a classe fosse atualizada, uma vez que ela faz parte da biblioteca-padrão do Java. O programador então não precisaria se mexer. Mas só posso achar mesmo, porque nunca usei a classe.

    Linguagens um pouco mais tradicionais, que exigem que todo o programa seja compilado em uma imagem monolítica (leia-se: C e C++) provavelmente exigiriam, no mínimo, que o programador atualizasse sua biblioteca que suporta funções/classes de calendário e recompilasse o programa.

    Se algum programador japonês pudesse confirmar ou desmentir minhas bobagens, eu agradeceria; também fiquei com uma pulga atrás da orelha.

  6. Em todas as repartições públicas e algumas privadas (como o correio) é obrigatório preencher a data na forma japonesa.

    Quando você não sabe o ano do seu nascimento em japonês, um funcionário prontamente faz o calculo, mas escrever a data nos moldes ocidentais não é aceito.

  7. Bom eu gostaria que vocês tivessem um calendário Japones para mim, preciso muito, e é só mandar eu tenho que imprimir para um trabalho de História me mandem pelo e-mail

  8. Qual é o problema de os japoneses não acreditarem em Jesus Cristo? E não são os únicos. Será que outros povos estão condenados ao inferno por não acreditarem no mesmo que os cristãos. Judeus, como eu, também não acreditam em JC. Quem disse que ele tem que ser imposto às outras crenças.

  9. Elias Jesus disse q todo aquele q cre no Senhor Jesus sera salva mas quem não cre ja esta condenado !!!

    Jesus fez o Homem a sua propria imagem e semelhança

    E ele disse !
    todos os q crerem no filho de Deus vera a gloria de Deus porem quem não cre ja esta condenado

    Elias isso q esta na sua cabeça não é de sim mesmo mas sim uma grande batalha esperitual,

    Existe apenas um só Senhor e um só Deus ele te ama muito uma amor incondicional basta apenas vc cre no unico salvador das nossas vidas e o demas ele fara por vc
    não deixe c engana pelos prazeres dete mundo pos eles são todos passageiros e pra entra no reino do grande Deus todo poderoso vc eu e todos temos não apenas cre no seu pode e masestade mas tambem pratica o evangelio a toda criatura
    Jesus disse aqueles q me seguirem tera provações mas Jesus disse ainda assim eu vence o mundo e a morte e aqule q estiver em mim tambem vencera !!!!!
    pense nisso Elias Jesus te AMA muito !!!
    forte abço fica com Deus meu amigo ….

  10. Acredito que o calendário japonês seja baseado na idade dos imperadores. A partir do momento em que o imperador assume o trono até sua morte é contada uma era. Morre o imperador, acabada a Era vigente.
    Se não me engano era isso.
    “O primeiro ano, conhecido como “gan nen” da Era Heisei foi no dia 08/01/1989, o dia seguinte da morte do imperador Hiroito. Neste dia assumiu como imperador Akihito nascido em 23/12/1933, dando início à Era Heisei.” ^^
    É muito interessante a maneira como eles contam o tempo pois chama a atenção diretamente para o imperador. Descobri - pelo conversor - que sou do ano 3 da Era Heisei. A cultura japonesa é realmente fascinante ^^

  11. Além do calendário gregoriano, os japoneses utilizam também um calendário próprio com a contagem dos anos feita de forma diferente. O calendário japonês (和暦) divide-se em eras, geralmente iniciadas cada vez que um novo imperador ascende ao trono. Acho que você deve concordar comigo que reiniciar a contagem dos anos desse jeito não é nada prático! Mas este sistema ainda é utilizado e, se você vai para o Japão, é bom saber a data do seu nascimento neste calendário pois pode ser necessário para preencher algum formulário. Você pode ler mais sobre cada era na Wikipedia (em inglês).

    Atualmente estamos no ano 20 da era Heisei (平成). Eu nasci no ano 58 da era Showa (昭和時代)! Falando assim até pareço um velho que nasceu em outra era! Quer saber o seu ano? Utilize este conversor da japan-guide.com!

  12. @Elias Abensur Baixa a bolinha aí rapaz, o sujeito só fez uma pergunta simples e você já vem com histeria dizendo que ele tá impondo suas crenças?

  13. E sempre bom saber neh dhaushdu, mas quando vc faz a documentação aqui eles mesmo colocam a data e ai e so ler o documento, mas e bom saber caso eles errem como aconteceu com o meu documento xc Sou da era 昭和63年 (showa ano 63 que corresponde a 1988) por algum motivo colocaram 68 no meu doc .

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *