Recentemente instalei o Ubuntu 10.04 aqui na minha máquina. Já uso Linux há vários anos, mas sempre usei o Slackware e só agora resolví instalar uma distribuição dessas mais fáceis de usar. E para minha felicidade, fazer o japonês funcionar no Ubuntu foi realmente muito fácil! Aproveitando que acabei de fazer isso aqui, fiz esse mini-tutorial.
Passo a passo
- Vá ao menu Sistema -> Administração -> Suporte a idiomas
- Clique no botão “Instalar / Remover Línguas”
- Escolha o japonês e instale
- Selecione o IBus como método de entrada para sistema de teclado
- Vá ao menu Sistema -> Preferências -> Preferências do Ibus
- Configure, adicione um método de entrada (por exemplo o Anthy)
- Acho que precisa sair/entrar de novo ou reiniciar, daí o Ibus já estará funcionando 😀
Para usar
[Ctrl]+[espaço] : Ativa/desativa a entrada em japonês
[Alt]+[Shift esquerdo]: Muda para o próximo método de entrada, se você tiver colocado mais de um. Note que no meu printscreen acima tenho também coreano - você pode usar esses mesmos passos para instalar e escrever em diversos outros idiomas.
No geral estou bem satisfeito com o Ubuntu e pelo jeito vou manter ele aqui. Recomendo e quem quiser baixá-lo ou mais informações: http://www.ubuntu-br.org/