Que tal aprender coreano? Minha amiga Aileen começou recentemente o blog Aprendendo Coreano e já estou lá dando meus primeiros passos nessa língua! Nunca pensei em aprender coreano antes, mas já tive curiosidade sobre o alfabeto, que é bem diferente e simpático – tem até o homem palito! 옷

Visitem: http://www.aprendendocoreano.com

Acabei de ver na página de extensões para o Google Chrome que surgiu mais uma ótima ferramenta para quem estuda japonês: o Rikaikun, versão do dicionário Rikaichan portada para o Chrome! Para quem não conhece, o Rikaichan é um plugin do Firefox e um dos dicionários japonês-inglês mais práticos que já ví: basta passar o mouse em cima da palavra ou kanji e o significado aparece em um popup.

Links:
Download e instalação
Mais informações sobre o projeto

Novidade para quem usa Google Chrome: já estão aparecendo extensões úteis para quem estuda japonês! Começando com o Furigana Injector, que coloca o furigana (pequenos hiraganas acima dos kanjis indicando como é a leitura) nas páginas que você visita. Para quem não viu, também já tinha falado aqui sobre a versão para Firefox desta ferramenta.

Olá! Este mês acho que não conseguirei escrever nada aqui no blog pois estou de férias desde o dia 1 até o fim do mês. Estou aproveitando para viajar, por isso estarei meio longe da internet. Mas em 2010 voltamos a nossa programação

Ultimamente meu estudo de japonês anda meio devagar (consequentemente este blog também!), e o motivo disso, entre outras coisas, é que estou me dedicando bastante ao meu canal de origami no Youtube. No meu outro post mostrei origamis ornamentais, mas geralmente prefiro animais e flores, que é o que trago hoje:

Little Terrier (Francisco Javier Caboblanco)

Este é o cachorrinho Terrier de origami mais kawaii que já ví, e ainda por cima é muito fácil de fazer! Aprendí esse origami quando estava lendo sobre Wet Folding. Não usei a técnica aqui, mas mesmo assim adorei o resultado. Se usar um papel sulfite (como eu), recomendo algum tamanho pequeno. Clique aqui para ver o vídeo

Sapo (Ranoshi de David Derudas)

Um dos sapos mais legais que já ví, recomendado o uso da técnica do wet folding. No vídeo fiz com papel sulfite seco mesmo, já que era só para mostrar como se faz, mas ele fica mole demais e se abrindo todo. Este da foto fiz com um papel mais grosso (120g/m²) para poder molhar. Clique aqui para ver o vídeo.

Rato (Eric Joisel)

Já mostrei este origami antes aqui no blog, mas trago ele de novo já que ele é um dos meus favoritos e tenho um vídeo novo com melhor qualidade. Clique aqui para ver o vídeo.

Rosa (Toshikazu Kawasaki)

Eu ia fazer um post apenas sobre animais, mas não queria deixar de fora a bela rosa de Kawasaki. Ela já é um clássico do origami, mas eu só aprendí recentemente (2 semanas atrás, para ser mais preciso). Clique aqui para ver o vídeo.

… e muito mais!

Não vou falar de todos os origamis aqui no blog pois são muitos (estou com quase 60 vídeos!) Visite meu canal e se inscreva lá para acompanhar as atualizações. Para finalizar, mais alguns origamis que você encontra por lá:

Acabei de assistir um episódio hilário de South Park satirizando os japoneses e a caça de golfinhos e baleias. Para quem não conhece South Park, já aviso que é um dos desenhos mais politicamente incorretos que já ví (portanto, não recomendável para crianças e moralistas). Só para dar uma idéia do episódio:

Quem quer um beijo do golfinho?

Que diabos é aquilo? Oh meu Deus, os japoneses!

F**k you, dolphin!

Bom, eles pegam pessado mesmo nas gozações! Quem já assiste sabe que nem Jesus fica de fora. Assista se quiser, mas depois não me reclame dizendo que é piada de mal gosto! Você pode assistir no South Park Studios, mas infelizmente sem legendas. Se alguém souber de uma versão legendada, comente aí

Esta é uma dica enviada pelo Evandr0, leitor sempre presente nos comentários aqui do blog! No link abaixo você encontra uma série de vídeos de um curso de japonês e também a apostila utilizada para download. A professora é japonesa mas as aulas são em português. São 24 aulas (mais uma de hiragana/katakana), cada uma com aproximadamente 1 a 1 hora e meia de duração. Não ví muito, mas pelo que me parece todas as aulas são dadas utilizando romaji (letras romanas), exceto obviamente a aula específica dos alfabetos japoneses hiragana/katakana.

Link: Animes Heaven – Curso de nihongo
 
Valeu pela dica, Evandr0 san!
 

Mameshiba (“mame”=grão, “shiba”=uma raça de cachorro) é uma série de videozinhos engraçadinhos (e bizarros!) onde um grão com cara de cachorro (sim, eu disse um grão com cara de cachorro) aparece no meio da comida de alguém contando uma curiosidade. Cada capítulo tem apenas 30 segundos e sempre aparece um grão diferente, como amendoim, café, natto, etc. Os vídeos estão com anotações traduzindo para inglês:

“Quando você beija, 200 milhões de germes por segundo são trocados entre as bocas”
Clique aqui para ver mais! Pelo jeito faz sucesso, existem até brinquedinhos das personagens. Afinal, quem não gostaria de ter uma soja de pelúcia?

Créditos da imagem

Há algum tempo escreví alguns artigos sobre gestos japoneses e até coloquei fotos (ridículas) onde eu mesmo faço os gestos para descontrair um pouco (clique aqui se você não viu!). Agora assistí o último vídeo da JapanesePod101 e era justamente sobre gestos, mostrando como é o “fantasma” (お化け). Me superaram completamente no quesito “pagação de mico”:

Link para o vídeo

JapanesePod101.com – Learn Japanese with Free Daily Podcasts