Estava analisando o arquivo do Rikaichan e reuní alguns números interessantes (mas não muito úteis) sobre Jouyou Kanji:
- Para escrever os 1945 kanjis, você fará 20122 traços
- A média de traços por kanji é aproximadamente 10,3455 (tá, eu sei que você sabe calcular… mas estou facilitando)
- Os grupos de 10 e 12 traços são os que possuem a maior quantidade: 199 kanjis cada
- Há apenas 2 kanjis com 1 traço: 一 e 乙
- O kanji com mais traços é o 鑑, com 23 (único com essa quantidade)
- Há 195 radicais. Considerando também os não-Jouyou, o número sobe para 214
- 47 desses 195 são radicais de apenas 1 kanji! Obviamente cada um de um kanji diferente! (E considerando apenas Jouyou)
- O radical da água (水,氵) é o mais utilizado (109 kanjis), seguido pelo de pessoa (人 - 100 kanjis) e mão (手,扌 - 85 kanjis)
- O kanji utilizado mais frequentemente é o 日. Você pode ver um ranking de frequência mais completo neste outro post.
que curioso!! xD
post legal!
Já faz bastante tempo que assinei o feed do seu blog. Ele tem me ajudado muito a aprender nihongo. O que acho mais legal é o fato de você passar a experiência da sua vivência com o japonês. Isso, agente não aprende em livro algum.
Parabéns pelo blog!
Bom só uma correção na verdade existem vários kanjis que ultrapassam 23 traços mas como o uso deles é quase nulo mesmo na internet é difícil encontrá-los por exemplo
曮 gan 24
攮 osu 25
靏 tsuru 26
欟 tsuki 28
灩 nami 32
Mas o kanji com mais traços é um kanji do chinês tradicional que é este com 60 TRAÇOS
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Bi%C3%A1ng.svg
Olá Maezono, obrigado pelo comentário!
Mas acredito que nenhum desses kanji que você citou seja um Jouyou Kanji (o texto é sobre eles apenas)
ola, eu sei que pode não ser aqui o local certo pra esse pedido, mas ja que estou aqui,
alguem poderia traduzir este trecho da musica “zankoku na tenshi no teeze”:
hosoi kubisuji wotsukiakari ga utsushiterusekaijuu no toki wo tometetojikometai kedo
não consegui de maneira alguma traduzí-lo….
obrigado.